Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Texter (n.)
    مؤلف الأغاني
    relevante Treffer
    die Liebeslieder (n.) , Pl.
    أغاني الحب
    der Ersteller (n.) , {Comp}
    الْمُؤلف {كمبيوتر}
    der Zusammensteller (n.) , {Comp}
    مُؤلِّف {برنامَجٌ يتلَقَّى القواعدَ الخاصَّةِ بلُغَةٍ برمجيَّة ويُنْتِجُ بَرنامَجاً مُؤلِّفاً لتلك اللّغة}، {كمبيوتر}
    der Compiler (n.) , {Comp}
    مُؤلِّف {بَرنامَج مُؤلِّف أو مترجم}، {كمبيوتر}
    kernig (adj.)
    مؤلَّف من لُبّ
    der Publizist (n.) , [pl. Publizisten]
    مُؤَلَّفٌ
    der Verfasser (n.) , [pl. Verfasser]
    مُؤَلَّفٌ [ج. مؤلفون]
    der Autor (n.) , [pl. Autoren]
    مُؤَلَّفٌ [ج. مؤلفين]
    der Urheber (n.) , [pl. Urheber] , {Recht}
    مُؤَلَّفٌ [ج. مؤلفون] ، {قانون}
    der Textverfasser (n.)
    مؤلف النص
    der Schriftsteller (n.) , [pl. Schriftsteller] , {Beruf}
    مُؤَلَّفٌ [ج. مؤلفات]
    das Urheberrecht (n.) , [pl. Urheberrechte] , {Recht}
    حق المؤلف {قانون}
    deutsche Lieder Pl.
    أغاني ألمانية
    die Herbstlieder (n.) , Pl.
    أغاني الخريف
    der Liedtext (n.)
    كلمات الأغاني
    arabische Lieder Pl.
    أغاني عربية
    der Songwriter (n.)
    كاتب أغاني
    die Arbeiterlieder (n.) , Pl.
    أغاني العمال
    die Liedtexte (n.) , Pl.
    كلمات الأغاني
    die Popsongs (n.) , Pl.
    أغاني البوب
    die Partyhits (n.) , Pl.
    أغاني الحفلات
    der Jodler (n.) , {Schweiz}
    الأغانى البكائية {أغانى تشبة المواويل موطنها سويسرا}
    die Seemannslieder (n.) , Pl.
    أغاني البحارة
    die Frühlingslieder (n.) , Pl.
    أغاني الربيع
    der Musikproduzent (n.) , {mus.}
    منتج أغاني {موسيقى}
    die Hochzeitsgesänge (n.) , Pl.
    أغاني الزفاف
    die Volkslieder (n.) , Pl.
    أغاني شعبية
    die Partylieder (n.) , Pl.
    أغاني الحفلات
    die Liebeslieder (n.) , Pl.
    أغاني العشق